English Text Follows
Μετά από χρόνια επιστρέφουν στο πρόγραμμα του Ράλι Κύπρος οι ειδικές διαδρομές της ημιορεινής Λευκωσίας. Διαδρομές όπως η Ασίνου, ο Καπουράς και το Κούρδαλι απαιτούν ιδιαίτερη τεχνική και προσφέρουν άπλετο θέαμα στους θεατές. Συνολικά η φετινή διαδρομή θα έχει συνολικό μήκος 684,10 χιλιόμετρα από τα οποία τα 200,07 απαρτίζουν τα αγωνιστικά χιλιόμετρα των δώδεκα ειδικών διαδρομών. Και φέτος ο αγώνας μας θα είναι μικτής επιφάνειας με το 87% θα είναι χωμάτινες και το 13% ασφάλτινες.
Όπως είναι ήδη γνωστό ο Εθνικός μας αγώνας μεταφέρεται και πάλι το μήνα Σεπτέμβριο και συγκεκριμένα στις 27-29 του μήνα. Η βάση του αγώνα θα είναι η Λευκωσία όπου εκεί θα βρίσκονται τόσο το service park όσο και το Αρχηγείο και το Γραφείο Τύπου. Ωστόσο η εκκίνηση και ο τερματισμός παραμένουν στο παραλιακό μέτωπο των Φοινικούδων. Το φετινό ράλι Κύπρος θα είναι ο έβδομος γύρος του φετινού Ευρωπαϊκού πρωταθλήματος αλλά και ο τέταρτος γύρος του πρωταθλήματος Μέσης Ανατολής, και παραμένει και φέτος ο μοναδικός αγώνας στον κόσμο που μετρά σε δύο περιφερειακά πρωταθλήματα της Διεθνούς Ομοσπονδίας Αυτοκινήτου ενώ αποτελεί και τον πέμπτο γύρο του Παγκυπρίου Πρωταθλήματος Ράλι.
Την Παρασκευή 27 Σεπτεμβρίου θα διεξαχθούν τόσο τα ελεύθερα δοκιμαστικά όσο και η κατατακτήρια ειδική διαδρομή που θα καθορίσει τη σειρά εκκίνησης των διαγωνιζομένων στον αγώνα. Αυτή θα γίνει σε μια διαδρομή 3.60 χιλιομέτρων στην περιοχή Γερίου, λίγο έξω από τη Λευκωσία. Στη συνέχεια θα ακολουθήσει η εκδήλωση για την επιλογή θέσεις εκκίνησης από τους διαγωνιζόμενους ενώ στις 19:00 θα γίνει η εορταστική εκκίνηση του αγώνα στο παραλιακό μέτωπο της Λάρνακας.
Το καθαρά αγωνιστικό κομμάτι ξεκινά το Σάββατο 28 Σεπτεμβρίου όπου τα πληρώματα θα έχουν να καλύψουν έξι ειδικές διαδρομές (δύο επαναλαμβανόμενες) μήκους 94,45 χιλιομέτρων. Η πρώτη διαδρομή, μήκους 14.60 χιλιομέτρων θα διεξαχθεί παρά το χωριό Πολιτικό ενώ θα ακολουθήσει η ειδική των Λευκάρων μήκους 23,23 χιλιομέτρων που θα είναι και η μεγαλύτερη του αγώνα. Στη συνέχεια τα πληρώματα θα έχουν να καλύψουν την ειδική διαδρομή στον Αναλυόντα μήκους 14.41 χιλιομέτρων για να επιστρέψουν στη Λευκωσία για το σέρβις. Οι δύο πρώτες ειδικές διαδρομές θα επαναληφθούν το απόγευμα ενώ η τελευταία ειδική δεν θα είναι άλλη από τη Υπερειδική διαδρομή μήκους 4,38 χιλιομέτρων. Μια διαδρομή που διεξάγεται για άλλη μια χρονιά στους δρόμους της κεντρικής Λευκωσίας κατά τρόπο που ενώνει τη μοιρασμένη πρωτεύουσα. Στις 18:30 τα πληρώματα θα επιστρέψουν στο χώρο του σέρβις για να προετοιμαστούν για τη δεύτερη μέρα του αγώνα.
Την Κυριακή τα πληρώματα θα ξεκινήσουν για τις υπόλοιπες έξι ειδικές διαδρομές (τρεις επαναλαμβανόμενες) στην ημιορεινή επαρχία Λευκωσίας. Αρχή με την κλασική ειδική διαδρομή του Καπουρά μήκους 20,17 χιλιομέτρων και θα ακολουθήσουν οι ειδικές στο Κούρδαλι (21,57 χλμ) και την Ασίνου (11,07χλμ). Μετά το σέρβις στη Λευκωσία οι διαδρομές θα επαναληφθούν και στη συνέχεια τα πληρώματα θα κατευθυνθούν προς τη ράμπα του τερματισμού που θα γίνει στις Φοινικούδες στις 18:00 το απόγευμα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΖΟΜΕΝΟΥΣ
Μετά και τη δημοσιοποίηση της διαδρομής, βάση και των συμπληρωματικών κανονισμών που εγκρίθηκαν από την FIA, καθίσταται σαφές ότι όποιος διαγωνιζόμενος θεαθεί να διέρχεται με οποιονδήποτε τρόπο από τις πιο πάνω ειδικές διαδρομές, αυτό θα εξ υπακούει αυτόματα ποινή. Η παράνομη αναγνώριση θα τιμωρείται με πρόστιμο 1000 ευρώ που θα πρέπει να καταβληθεί στη γραμματεία πριν από τον αγώνα και παράλληλα θα αναφερθεί στους αγωνοδίκες που ενδέχεται να επιβάλλουν πρόσθετες ποινές.
Δείτε το πρόγραμμα των διαδρομών εδώ.
Twelve spectacular stages for this year’s Cyprus Rally
Saturday will host the Super Special Stage in the heart of Nicosia
After a few years absence, the Special Stages of semi-mountainous Nicosia, are once again part of the itinerary of the Cyprus Rally. With stages like Asinou, Kapouras and Kourdali offering a technical challenge to crews and a good show for the spectators! This year’s course will have a total length of 684.10 kilometers, 200.07km of which will be the twelve Special Stages. Our rally will, once again, feature two distinct surfaces, with 87% being covered in dirt and 13% in asphalt.
As previously announced, our rally has been moved to September and specifically the weekend between the 27th and 29th. The base of operations will be in Nicosia, as well as the Service Park, Headquarters and Press Office but the Start and Finish Ceremonies will take place in Larnaca on the beachfront of Finikoudes. This year’s Cyprus Rally will be the seventh round of the 2019 European Rally Championship and the fourth round of the Middle-East Rally Championship, and still remains as the only rally to host two regional, FIA-sanctioned, championship rounds. It will also be the fifth round of the Cyprus Rally Championship!
Both recce and the qualifying stage will take place on Friday, the 27th of September, which will determine the starting place of the cars and crews. This will happen on a 3.60km stage near Yeri, just outside of Nicosia, after which the drivers will attend the Start Number Ceremony to determine their starting positions. The action will then move to Larnaca for the Start Ceremony at 19:00, right on the beachfront.
The action proper will begin on Saturday, 28th of September where the crews will have to face six special stages (two will be repeated), with a total length of 94.45km. The first stage will be hosted near the village of Politiko (14.60km), followed by the Stage at Lefkara (23.23km), which will also be the longest of the entire rally. The crews will then head to Analyontas (14.41km) before returning to the capital for the noon service. The first two morning stages will be repeated as the day is completed with the spectacular Super Special Stage (4.38km), with the cars driving on both halves of the sundered capital. All remaining crews will return to the Service Park at 18:30 for preparations ahead of the second day.
On Sunday the speed menu includes six special stages (three, which will be repeated), in the hills surrounding the Nicosia. Proceedings will start with the classic Stage of Kapouras 20.17km) followed by Kourdali (21.57km) and Asinou (11.07km). After the noon service, at Nicosia, the three morning stages will be repeated, before the cars head to Larnaca and the Finikoudes beachfront for the Finish Ceremony at 18:00.
A WARNING TOWARDS PARTICIPANTS
Following the publications of the course and the supplementary rally regulations which were approved by the FIA, it should be made clear that the presence of any participant and/or crew member in any part of the Special Stages mentioned here, in any way whatsoever, will be considered as reconnaissance and will be penalized immediately. Illegal reconnaissance will be penalised with a fine of €1000, payable at the secretariat before the event and will be reported to the stewards who may impose additional penalties.
Θρίαμβος για Nasser Al-Attiyah στο 50ο Ράλλυ Κύπρος!
Αγωνιζόμενος εντός έδρας, στην αγαπημένη του Κύπρο και επιδεικνύοντας την κυριαρχία του, ο Nasser Al-Attiyah (Κατάρ), με συνοδηγό τον Mathieu Baumel (Ανδόρα) και αυτοκίνητο Volkswagen Polo GTi R5, θριάμβευσε στο επετειακό 50ο Ράλλυ Κύπρος, που διεξήχθη το τριήμερο 6-8 Οκτωβρίου 2023 με διοργανωτή τον Κυπριακό Σύνδεσμο Αυτοκινήτου! Δεύτερος ο Al-Rawahi και τρίτος και πρώτος Κύπριος ο Δημοσθένους.
Ο Καταρινός κάλυψε τα 194,88 χιλιόμετρα των δώδεκα ειδικών διαδρομών του διημέρου σε χρόνο 3 ώρες, 3 λεπτά και 38 δευτερόλεπτα, τερματίζοντας πρώτος στη γενική κατάταξη, 3 λεπτά και 21 δευτερόλεπτα μπροστά από τους Abdullah Al-Rawahi / Ata Al-Hmoud με Skoda Fabia R5, οι οποίοι πήραν τη 2η θέση.
Ο τερματισμός και η τελετή απονομών διεξήχθη το απόγευμα της Κυριακής (08/10) στο χώρο του παλιού δημαρχείου Λευκωσίας, στην πλατεία «Ελευθερίας». Τις απονομές έκαναν ο δημοτικός σύμβουλος Λευκωσίας κ. Βαλέριος Δανιηλίδης και ο κ. Imad Lahoud, συντονιστής FIA MERC.
Ο Nasser Al-Attiyah κατέγραψε έτσι την 8η του νίκη σε Ράλλυ Κύπρος (2010, 2012, 2013, 2015, 2017, 2019, 2020, 2023) και διεύρυνε το προβάδισμα του ως ο πολυνίκης του εθνικού μας αγώνα. Επιπλέον, έφτασε τις δέκα παρουσίες στο πόντιουμ, αφού το 2007 ήταν 2ος και το 2008 ήταν 3ος. Δεύτερος σε νίκες στο Ράλλυ Κύπρος, με τέσσερις (2004, 2005, 2006, 2009), είναι ο ρέκορντμαν πρωταθλημάτων με εννιά στο WRC, Sébastien Loeb.
Άγνωστος, ακόμη, ο πρωταθλητής!
Πάντως, σε ό,τι αφορά το Πρωτάθλημα Ράλλυ Μέσης Ανατολής 2023, το οποίο ολοκληρώθηκε στην Κύπρο με τον 5ο αγώνα της σεζόν, η FIA θα κληθεί να αποφασίσει αυτή τον πρωταθλητή, σύμφωνα με τους Κανονισμούς της για τα Περιφερειακά Πρωταθλήματα! Αυτό επειδή με τους 30 βαθμούς που πήρε ο Al-Attiyah από τη νίκη του και τους 24 βαθμούς που έλαβε ο Al-Rawahi από τη δεύτερη θέση, οι δύο ανέβηκαν στους 108 βαθμούς, με απόλυτη ισοβαθμία, αφού μετράνε φέτος από δύο νίκες, δύο δεύτερες θέσεις και μία εγκατάλειψη, σε Ομάν, Κατάρ, Ιορδανία, Λίβανο και Κύπρο.
Σε δηλώσεις του ο Al-Attiyah είπε ότι το δίκαιο θα ήταν να μοιραστεί ο τίτλος ανάμεσα σε αυτόν και τον Al-Rawahi. Ευχήθηκε επίσης το Ράλλυ Κύπρος να επιστρέψει κα στο ERC. Σε δηλώσεις ο 26χρονος Al-Rawahi είπε ότι στόχος του είναι να τρέξει στο WRC.
Για την κατηγορία MERC2, το πρωτάθλημα «κλείδωσε» στην Κύπρο ο Mshari Al-Thefiri (Κουβέιτ), με συνοδηγό τον Nasser Al-Kuwari (Κατάρ) και αυτοκίνητο Mitsubishi Evo X. Είναι ο 8ος τίτλος για τον οδηγό από το Κουβέιτ που από του χρόνου θα τρέξει με άλλο αυτοκίνητο, σε άλλη κατηγορία.
Άτυχος ο Γαλαταριώτης
Με το τέλος της 1ης ημέρας, το Σάββατο (07/10), πρώτος στη γενική κατάταξη ήταν ο Σίμος Γαλαταριώτης, με συνοδηγό τον Αντώνη Ιωάννου και αυτοκίνητο Volkswagen Polo GTi R5. Ο νικητής του Ράλλυ Κύπρος 2018 κέρδισε τέσσερις από τις έξι ΕΔ του Σαββάτου και είχε κτίσει προβάδισμα 15.2 δευτερολέπτων από τον Al-Attiyah, κατακτώντας συνάμα και τη νίκη στον 3ο αγώνα για το Παγκύπριο Πρωτάθλημα (κάθε μέρα μετρούσε ως διαφορετικός αγώνας για το τοπικό). Όμως, νωρίς την Κυριακή, μόλις στην ΕΔ7, αναγκάστηκε να αποχωρήσει, όταν έσπασε το ραδιατέρ του στο σημείο του άλματος στην ειδική του Γερίου.
Προσεκτικός ο Nasser
Η αποχώρηση του Γαλαταριώτη, άνοιξε το δρόμο της νίκης στον Al-Attiyah, αφού είχε ήδη σημαντικό προβάδισμα απέναντι στον έτερο διεκδικητή της νίκης, Abdullah Al-Rawahi (Ομάν), λόγω του σπασμένου ελαστικού του τελευταίου στην ΕΔ6, οπόταν είχε χάσει πάνω από τρία λεπτά. Έτσι, με το πέρας της ΕΔ7, ο Καταρινός είχε ήδη ανοίξει τη διαφορά στα 4 λεπτά, με τις πέντε ειδικές που απέμεναν να μην ήταν αρκετές για τον Al-Rawahi να καλύψει το έδαφος. Ο Al-Attiyah οδήγησε προσεκτικά στο υπόλοιπο της ημέρας, φροντίζοντας να φέρει αλώβητο το Volkswagen Polo GTi R5 του στον τερματισμό.
O Al-Rawahi έκλεισε, πάντως, με εξαιρετικό τρόπο τη δεύτερη του παρουσία στον εθνικό μας αγώνα, αφού ήταν γρηγορότερος σε τέσσερις ειδικές την Κυριακή, παίρνοντας και τις πρώτες του πρωτιές στην καριέρα του στην Κύπρο. Από τέσσερις ΕΔ κέρδισαν και οι Nasser Al-Attiyah και Σίμος Γαλαταριώτης.
Χορηγοί του 50ου Ράλλυ Κύπρος είναι οι εταιρίες Honda – Γαλαταριώτης, ANCO Catering Equipment, Cablenet, Stop Fire, Ανδρεόπουλος Επιγραφές Λτδ, νερό Φαρμακάς, Jeep και TGI Friday's, ενώ τη διοργάνωση υποστηρίζουν οι Δήμοι Λευκωσίας και Αγλαντζιάς.
Πρώτος Κύπριος ο Δημοσθένους
Ο Χρίστος Δημοσθένους, με συνοδηγό τον Κύπρο Χριστοδούλου και αυτοκίνητο Skoda Fabia R5, τερμάτισαν στην 3η θέση της γενικής κατάταξης και πρώτοι απ΄ όλα τα κυπριακά πληρώματα! Με πέντε πλασαρίσματα στην τριάδα των ΕΔ, ο πρωταθλητής Κύπρου το 2015 και 2016 ανέβηκε για δεύτερη φορά στην καριέρα του στο πόντιουμ του Ράλλυ Κύπρος, μετά την 3η θέση που πήρε το 2020.
Παράλληλα, οι δύο τους πανηγύρισαν την πρώτη τους φετινή νίκη στο Παγκύπριο Πρωτάθλημα, αφού η κάθε μέρα του Ράλλυ Κύπρος μετρούσε ως ξεχωριστός αγώνας.
Δεύτερο κυπριακό πλήρωμα, αυτό των Παναγιώτη Γιάγκου / Άριστο Νικολάου, με Hyundai i20 R5, οι οποίοι τερμάτισαν στην 4η θέση της γενικής κατάταξης – όπως και το 2021, 9 λεπτά και 1 δευτερόλεπτο πίσω από τον νικητή. Μόλις 18.8 δευτερόλεπτα πίσω από τον Γιάγκου, τερμάτισε 5ος ο Πέτρος Παντελή, με συνοδηγό τον Πάμπο Λαό, με Renault Clio. Πρώτοι στην κατηγορία Rally4, γι’ αυτοκίνητα με κίνηση στους δύο τροχούς, οι Χρυσόστομος Παντελή / Τούλλης Αριστοδήμου με Peugeot 208, οι οποίοι πήραν την 6η θέση της γενικής.
Από τα 23 πληρώματα που πήραν εκκίνηση το βράδυ της Παρασκευής (06/10), το πρώτο σκέλος ολοκλήρωσαν τα 16 και τον αγώνα ολοκλήρωσαν 15 από τα 22 που είχαν εκκινήσει την Κυριακή.
Η ΤΕΛΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΤΑΞΗ:
1. Ν. Al-Attiyah / M. Baumel Volkswagen Polo GTi R5 3:03:38.7
2. A. Al-Rawahi /A. Al-Hmoud Skoda Fabia R5 +3:21.3
3. Χρ. Δημοσθένους / K. Χριστοδούλου Skoda Fabia R5 +6:38.0
4. Γ. Γιάγκου / Α. Νικολάου Hyundai i20 R5 +9:01.2
5. Π. Παντελή / Π. Λαός Renault Clio +9:20.0
6. Χρ. Παντελή / Τ. Αριστοδήμου Peugeot 208 +26:27.8
7. Κ. Κωνσταντίνου / Ε. Νικολάου Mitsubishi Lancer Evo VII +28:47.8
8. Κ. Έλληνας / Γ. Πουγιούκκας Ford Fiesta +41:35.5
9. Φλ. Στυλιανού / Α. Μακρίδης Mitsubishi Mirage +42:25.3
10. Σ. Υπερμάχου / Β. Υπερμάχου Mitsubishi Lancer Evo VII +46:15.6
11. Λ. Παπαγεωργίου / Π. Χρυσάνθου Mitsubishi Mirage +53:27.7
12. M. Al-Thefiri / N. Al-Kuwari Mitsubishi Evo Χ +56:10.0
13. M. Σοφοκλέους / E. Παντελίδης Volkswagen Golf +1:06:53.8
14. Ν. Μαραγκός / Ν. Καρεκλάς Mazda RX8 +1:18:45.3
15. Θ. Θεοφάνους / Α. Ξενοφώντος Peugeot 106 +1:23:44.1