Το Hyundai i30 N κατέκτησε τον τίτλο "Import Winner" στη κατηγορία των Small & Compact αυτοκινήτων στο "Sports Cars of the Year 2018" του Auto Bild. Το πρώτο μοντέλο υψηλών επιδόσεων της κορεατικής φίρμας διακρίθηκε ανάμεσα σε επτά καθιερωμένες μάρκες, όπως οι Honda, Peugeot και Renault.
Η μεγάλη επιτυχία του Hyundai i30 N αντικατοπτρίζεται επίσης στα στοιχεία πωλήσεων, όπου μόνο στη γερμανική αγορά, έχουν ήδη πουληθεί περισσότερα από 6.000 οχήματα του μοντέλου Ν. Το όνομα και η φήμη του Hyundai N δημιουργήθηκαν από την επιτυχημένη εμπλοκή της μάρκας στο παγκόσμιο πρωτάθλημα ράλι της FIA, τους αγώνες VLN του Nürburgring, τους διεθνής αγώνες TCR, το Pirelli World Challenge και τον εξαντλητικό αγώνα 24ωρης αντοχής του Nürburgring.
